CV / EXPERIENCIA

 

PUBLICACIONES
INICIO
CV / EXPERIENCIA
TEMAS / PROYECTOS
CONTACTO

                                                                                                                                                                                                                   

 

        

PERFIL

 

 

INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS

o   Investigadora internacional experimentada, contextos académicos y no académicos.

o   Concepción, desarrollo e implementación de proyectos.

o   Formación en métodos cualitativos y cuantitativos.

o   Capacidad para familiarizarme rápidamente con nuevas áreas de investigación.

o   Capacidad para trabajar multidisciplinarmente.

o Habilidades analíticas muy desarrolladas, capacidad para contextualizar e interpretar información y sintetizar resultados. 

ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN

o Excelentes habilidades escritas, incluyendo reportes, briefings y publicaciones de mayor extensión (artículos y libros).

o   Capacidad para comunicar ideas y conceptos técnicos a audiencias sin preparación técnica.

o  Experiencia de trabajo y coordinación con profesionales de diferentes sectores y contextos sociales y culturales.

o   Amplia experiencia en el sector docente universitario y no universitario.

o   Experiencia en organizar y asistir a talleres, conferencias y exposiciones.

COMPETENCIAS LINGUÍSTICAS Y DE TRADUCCIÓN 

o   Español y sueco como lenguas maternas; inglés y francés (hablado y escrito) con fluidez.

o   Experiencia de traducir documentos técnicos, comerciales y otros.

o   Capacidad para traducir simultáneamente en contexto de conversación.

o   Experiencia de trabajo administrativo.

EXPERTA EN INVESTIGACIÓN SOBRE RECONSTRUCCIÓN DE POSGUERRA, DESARROLLO URBANO Y PATRIMONIO

o   Experiencia en la investigación de procesos de reconstrucción.

o   Entendimiento de los aspectos sociales y de diseño de las transformaciones urbanas.

o   Conocimiento de los problemas asociados a la conservación del espacio construido.

o  Especial interés en espacios construidos en disputa (por sus connotaciones simbólicas) e imágenes de ciudades (city branding).

 
CV abreviado